<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01437nam a2200361Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="001">9910422171503406</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260403075703.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">121130s2012    cc       b    000 0 chi d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789881963857 (text)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789881963864 (workbook)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(cuhknz)b5287459x-852julac_network</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(julac-retro)14408954</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CVU</subfield>
    <subfield code="c">CVU</subfield>
    <subfield code="d">NBS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="066" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">$1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">227.8707</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x5433;&#x5B58;&#x4EC1;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x300A;&#x5E0C;&#x4F2F;&#x4F86;&#x66F8;&#x300B; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x6CBF;&#x8457;&#x65B0;&#x8DEF;&#x4F86;&#x5230;&#x65BD;&#x6069;&#x5BF6;&#x5EA7;&#x524D; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x5433;&#x5B58;&#x4EC1;&#x8457;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Title on colophon:</subfield>
    <subfield code="a">&#x5E0C;&#x4F2F;&#x4F86;&#x66F8; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x6CBF;&#x8457;&#x65B0;&#x8DEF;&#x4F86;&#x5230;&#x65BD;&#x6069;&#x5BF6;&#x5EA7;&#x524D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Colophon title also in English:</subfield>
    <subfield code="a">Hebrews :</subfield>
    <subfield code="b">draw near to the throne of grace</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x521D;&#x7248;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x9999;&#x6E2F; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x660E;&#x9053;&#x793E;&#x6709;&#x9650;&#x516C;&#x53F8;,</subfield>
    <subfield code="c">2012.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xiv, 581 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm. +</subfield>
    <subfield code="e">1 workbook (55 p. ; 21 cm.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x660E;&#x9053;&#x7814;&#x7D93;&#x53E2;&#x66F8; ;</subfield>
    <subfield code="v">58</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x660E;&#x9053;&#x7814;&#x7FD2;&#x672C; ;</subfield>
    <subfield code="v">58</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Accompanied by &#x7814;&#x7FD2;&#x672C; / &#x66FE;&#x57F9;&#x9298;, &#x674E;&#x9326;&#x68E0;, &#x9673;&#x9D3B;&#x8457;. (&#x660E;&#x9053;&#x7814;&#x7FD2;&#x672C; ; 58)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="p">Hebrews</subfield>
    <subfield code="v">Commentaries.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">&#x66FE;&#x57F9;&#x9298;.</subfield>
    <subfield code="t">&#x5E0C;&#x4F2F;&#x4F86;&#x66F8; : &#x6CBF;&#x8457;&#x65B0;&#x8DEF;&#x4F86;&#x5230;&#x65BD;&#x6069;&#x5BF6;&#x5EA7;&#x524D; : &#x7814;&#x7FD2;&#x672C;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">&#x674E;&#x9326;&#x68E0;.</subfield>
    <subfield code="t">&#x5E0C;&#x4F2F;&#x4F86;&#x66F8; : &#x6CBF;&#x8457;&#x65B0;&#x8DEF;&#x4F86;&#x5230;&#x65BD;&#x6069;&#x5BF6;&#x5EA7;&#x524D; : &#x7814;&#x7FD2;&#x672C;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">&#x9673;&#x9D3B;.</subfield>
    <subfield code="t">&#x5E0C;&#x4F2F;&#x4F86;&#x66F8; : &#x6CBF;&#x8457;&#x65B0;&#x8DEF;&#x4F86;&#x5230;&#x65BD;&#x6069;&#x5BF6;&#x5EA7;&#x524D; : &#x7814;&#x7FD2;&#x672C;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">NHBS</subfield>
    <subfield code="b">NHBS</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-03</subfield>
    <subfield code="i">10205347</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">227.8707 WU</subfield>
    <subfield code="p">10205347</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-03 07:57:36</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3524</subfield>
    <subfield code="d">3524</subfield>
  </datafield>
</record>
